动画电影秒速5厘米经典台词

:

　　动画电影秒速5厘米

　　听说秒速是5厘米

　　嗯?什么?

　　樱花瓣下落的速度

　　每秒钟5厘米

　　一、樱花抄

　　我也很喜欢东京闷热的夏季

　　好似要溶化了一般的柏油路

　　透过闷热空气望见的高楼大厦

　　还有像便利店和地铁站里凉到发冷的冷气

　　我和明里在身心上 有很多相似的地方

　　我转学到东京的一年后

　　明里也转学到相同的班级来

　　还是矮小体弱的我们

　　比起操场 更喜欢图书馆

　　所以我们自然而然地成了好朋友

　　也因为如此

　　我们时常被同学们拿来开玩笑 但是...

　　只要两人在一起 不可思议地...

　　我们也不再畏惧那样的事

　　总觉得 我们两人有一天会上同一所初中

　　今后彼此形影不离

　　不知为何 我一直这么相信着

　　透过那压得我耳痛的话筒

　　我能感受到明里受伤的心

　　可我却无能为力

　　中转的终点站里 满是回家的乘客

　　每个人的鞋子上都粘有雪水

　　空气中带着下雪时特有的味道 感觉很冷

　　车站与车站之间的距离难以置信的远

　　电车每到一站停留时间难以置信的长

　　车窗外陌生的雪中荒野

　　缓缓流逝而去的时间

　　隐隐作痛的空腹

　　让我愈是觉得心慌

　　过了约定的时间

　　我知道 现在的明里肯定已经不安起来了

　　这之后电车在荒芜的野外停了两个小时

　　每一分钟 对我来说都无比漫长

　　时间带着明显的恶意

　　缓缓在我的头顶流逝

　　我咬紧牙关

　　一直忍着 不让自己哭出来

　　明里 请你 别再...

　　回家就好了

　　那一瞬间

　　我仿佛知道了永远、心灵以及灵魂的所在

　　仿佛将十三年间的一切都分享给了对方

　　这之后的下一瞬 是无比的悲伤

　　因为明里的温暖 她的灵魂

　　我不知该如何珍藏 带向何方

　　我深知 这之后我们无法一直相守

　　挡着在我们面前的是巨大庞然的人生

　　阻隔在我们中间的是广阔无际的时间 令我们无能为力

　　可这种束缚我的不安

　　最后缓缓消融而去

　　最后剩下的是

　　明里那柔软双唇带了的触感

　　我没有跟明里说

　　把写给她的信弄丢了的事

　　总觉得那个吻之后 万物都焕然一新

　　我真心希望能获得守护她的力量

　　怀着这份心意

　　我一直静静地凝视着窗外的风景

　　二、宇航员

　　我 今天一定

　　要向远野同学表白

　　如果不在登上浪尖的今天说出来

　　今后一定也是无法表白的

　　奋力地 只是朝着暗云的天空伸出手

　　发射如此的大家伙

　　凝视着彼岸的某些东西 直到失去知觉

　　我稍稍明白了

　　远野看上去不同于别人的理由

　　与此同时

　　与此同时 我也清楚地认识到

　　远野其实并没有在关注我

　　因此那天 我什么也没有对远野说

　　远野人的确很好

　　真的是很好

　　可是

　　总是远远地站在我前方\N向着更远的地方 注视着什么

　　我希望远野做的 肯定无法成为现实

　　即便如此

　　即便如此 我一定还是会无可救药地...

　　无可救药地喜欢远野同学

　　不管是在明天 还是在后天 还是在未来

　　心中只想念着远野同学

　　哭泣着 我进入了梦乡

　　听说秒速是5厘米

　　嗯?什么?

　　樱花瓣下落的速度

　　每秒钟5厘米

　　一、樱花抄

　　我也很喜欢东京闷热的夏季

　　好似要溶化了一般的柏油路

　　透过闷热空气望见的高楼大厦

　　还有像便利店和地铁站里凉到发冷的冷气

　　我和明里在身心上 有很多相似的地方

　　我转学到东京的一年后

　　明里也转学到相同的班级来

　　还是矮小体弱的我们

　　比起操场 更喜欢图书馆

　　所以我们自然而然地成了好朋友

　　也因为如此

　　我们时常被同学们拿来开玩笑 但是...

　　只要两人在一起 不可思议地...

　　我们也不再畏惧那样的事

　　总觉得 我们两人有一天会上同一所初中

　　今后彼此形影不离

　　不知为何 我一直这么相信着

　　透过那压得我耳痛的话筒

　　我能感受到明里受伤的心

　　可我却无能为力

　　中转的终点站里 满是回家的乘客

　　每个人的鞋子上都粘有雪水

　　空气中带着下雪时特有的味道 感觉很冷

　　车站与车站之间的距离难以置信的远

　　电车每到一站停留时间难以置信的长

　　车窗外陌生的雪中荒野

　　缓缓流逝而去的时间

　　隐隐作痛的空腹

　　让我愈是觉得心慌

　　过了约定的时间

　　我知道 现在的明里肯定已经不安起来了

　　这之后电车在荒芜的野外停了两个小时

　　每一分钟 对我来说都无比漫长

　　时间带着明显的恶意

　　缓缓在我的头顶流逝

　　我咬紧牙关

　　一直忍着 不让自己哭出来

　　明里 请你 别再...

　　回家就好了

　　那一瞬间

　　我仿佛知道了永远、心灵以及灵魂的所在

　　仿佛将十三年间的一切都分享给了对方

　　这之后的下一瞬 是无比的悲伤

　　因为明里的温暖 她的灵魂

　　我不知该如何珍藏 带向何方

　　我深知 这之后我们无法一直相守

　　挡着在我们面前的是巨大庞然的人生

　　阻隔在我们中间的是广阔无际的时间 令我们无能为力

　　可这种束缚我的不安

　　最后缓缓消融而去

　　最后剩下的是

　　明里那柔软双唇带了的触感

　　我没有跟明里说

　　把写给她的信弄丢了的事

　　总觉得那个吻之后 万物都焕然一新

　　我真心希望能获得守护她的力量

　　怀着这份心意

　　我一直静静地凝视着窗外的风景

　　二、宇航员

　　我 今天一定

　　要向远野同学表白

　　如果不在登上浪尖的今天说出来

　　今后一定也是无法表白的

　　奋力地 只是朝着暗云的天空伸出手

　　发射如此的大家伙

　　凝视着彼岸的某些东西 直到失去知觉

　　我稍稍明白了

　　远野看上去不同于别人的理由

　　与此同时

　　与此同时 我也清楚地认识到

　　远野其实并没有在关注我

　　因此那天 我什么也没有对远野说

　　远野人的确很好

　　真的是很好

　　可是

　　总是远远地站在我前方\N向着更远的地方 注视着什么

　　我希望远野做的 肯定无法成为现实

　　即便如此

　　即便如此 我一定还是会无可救药地...

　　无可救药地喜欢远野同学

　　不管是在明天 还是在后天 还是在未来

　　心中只想念着远野同学

　　哭泣着 我进入了梦乡