“21世纪最佳书籍100本”书单发布,《我的天才女友》位列第一
近日,《纽约时报》书评栏目广泛邀请503位作家、诗人、批评家和书评人组成评选阵容,每人选出自己心中出版于2000年1月1日后的英文书籍(包括翻译作品)中的十佳作品,在所有人的选择基础上最终形成了100本数量,于7月12日推出了“21世纪最佳书籍100本”书单。
排名前三的作品分别是埃莱娜·费兰特《我的天才女友》、伊莎贝尔·威尔克森《他乡暖阳》、希拉里·曼特尔《狼厅》(文末附完整名单),这样一份特别的书单又会产生哪些讨论和争议?
面对出版业蓬勃发展的21世纪以及阅读生态的变化,媒体和评论界似乎看到需要在一个更短的时间段内从浩瀚的作品中形成一份份书单,于是出现了半年刚过年度书单就开始发布的现象。而如果把出版时间拉长到10年或20年,这份书单是否能够反映一个时代的文学面貌?当21世纪走过第一个20年时,也正是在2019年,英国《卫报》发布了“21世纪最佳书籍100本”书单,至今仍放在官网书籍栏目的醒目位置,其中排名前20的有许多我们熟悉的作品,包括希拉里·曼特尔《狼厅》、阿列克谢耶维奇《二手时间》、石黑一雄《莫失莫忘》、阿莉·史密斯《秋天》、大卫·米切尔《云图》、埃莱娜·费兰特《我的天才女友》、菲利普·罗斯《反美阴谋》等作品。
《纽约时报》同时发出斯蒂芬·金、马龙·詹姆斯等人的top10
当21世纪来到第一个四分之一世纪时,《纽约时报》书评栏目广泛邀请503位作家、诗人、批评家和书评人组成评选阵容,每人选出自己心中出版于2000年1月1日后的英文书籍(包括翻译作品)中的十佳作品,在所有人的选择基础上最终形成了100本的数量,推出了“21世纪最佳书籍100本”书单。7月12日,该书单一经发布便广受关注,谁的作品位列前20名、谁的作品有多部入选、谁的作品没有入选等话题尤其受到热议。对中文读者而言,这也是一份并不陌生的书单,经记者对照后发现,排名前十的作品全部有对应的中译本,100本书中仅有十余本未推出中译本。
如果仅看排名前十的作品,会发现有四部作品在《卫报》和《纽约时报》的书单中重合。在《卫报》书单中,排名第一的是出版于2009年的英国作家希拉里·曼特尔的《狼厅》,这部小说在《纽约时报》书单里排名第三,以“曼特尔就像一个轨道望远镜清晰看到了历史的严酷冷峻,她以托马斯·克伦威尔这个乏味的历史人物为原型,展现了他生动、无情、盲视,噩忆和活力的一面,向我们展示了他所处的时代,一个由权力、金钱、爱情和需求组成的庞大而错综复杂的蜘蛛网”评价了该小说。
《纽约时报》书单里排名第一的作品是出版于2012年的意大利作家埃莱娜·费兰特的《我的天才女友》,该小说作为“那不勒斯四部曲”的第一部,奠定了这位匿名作家的国际声誉。也正是从第一部开始,“整个系列就像早期的宇宙一样不断扩张,涵盖了艺术和政治、阶级和性别、哲学和命运的各种想法,所有这些都通过两个女主人公莉拉和埃莱娜在复杂的成年过程中相互冲突、相互竞争的友谊来实现。阅读这部毫不妥协、令人难忘的小说,就像在碎石上骑自行车:湿滑,同时又令人紧张不安。”
排名第二的作品是一部非虚构作品,来自伊莎贝尔·威尔克森的《他乡暖阳》,她是第一位获得普利策特稿奖的黑人女性,在作品中她追溯了从1915年到1970年的黑人在全美的大迁移,以此考察这些人如何改变了自己的命运轨迹,也改变了整个国家的历史。这部作品与书单中排名第四来自爱德华·P. 琼斯的小说《已知的世界》、排在第七来自科尔森·怀特黑德的小说《地下铁道》,以及排在第十的来自玛丽莲·罗宾逊的小说《基列家书》,共同组成了对黑人解放历史、当下难题、未来命运的复杂书写观照。
乔纳森·弗兰岑是当代最有活力、最出色的小说家之一,他的小说《纠正》排在书单第五的位置,讲述了一位名叫伊妮德·兰伯特的中西部家庭女主人,决心将三个成年子女带回家,度过和他们患病父亲的最后一个节日的故事。“弗兰岑的这部关于家庭解体的喜剧小说对心理健康、自我完善和即时满足进行了讽刺,如今读来仍如世纪之交出版时一样令人捧腹。小说在不同人物之间灵巧地跳跃,读者的同情心也随之跳跃。在这样一部对人性弱点保持警惕的小说中,弗兰岑对所有人物的真挚情感熠熠生辉,这是他的不朽功绩。”
来自智利作家罗贝托·波拉尼奥的大部头著作《2666》广受中文读者喜欢,这本小说在书单中排名第六,这本令人热血沸腾、眩晕的小说以波德莱尔的一句题记开篇,然后在约900页的篇幅中,唤起了一个由无聊和恐怖共同支配的完整世界。“波拉尼奥的小说深邃、神秘、充满悸动和眩晕,读着它,你会从龙卷风观察者的感觉变成被卷入漩涡的感觉,最后怀疑自己可能就是龙卷风。”
德国作家温弗里德·塞巴尔德近年有多部作品新推出中译本并受到媒体推荐,在书单第八的位置中,则是来自于他生前出版的最后一部小说《奥斯特利茨》,这部长篇小说讲述了被一对英国夫妇收养的犹太男孩,得知自己的真实姓名“奥斯特利茨”后,终其一生追索自己的身世之谜,而伴随着他对“自我”的探寻,一块又一块不可或缺的记忆拼图逐渐连缀起来,还原出一段令人难以释怀的家族往事,以及欧洲大陆曾发生过的那段黑暗的历史。书单评价它结构优雅奇特,突破传统小说文体的各种边界。
诺奖作家石黑一雄的《莫失莫忘》是一部具有反乌托邦色彩的科幻小说,涉及了生物克隆技术等前沿问题。在许多评论家眼里,这并非是石黑一雄出版于21世纪最好的书,但书单将它放在第九的位置,认为它“之所以能打动人心,是因为人类的温情依然存在,而且它还能让我们透过这面不可思议的镜子看到自己。这本美丽的书的核心不是社会讽刺,而是深深的同情”。
在剩余的作品中,有许多作品为中文读者所熟悉,如诺奖作家安妮·埃尔诺的小说《悠悠岁月》、诺奖作家艾丽丝·门罗的短篇小说集《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》、英国作家伊恩·麦克尤恩的小说《赎罪》、英国作家扎迪·史密斯的小说《白牙》、韩国作家韩江《素食者》等作品,也有一些作品的出版时间离当下较近,如露西亚·伯林的短篇小说集《清洁女工手册》、海伦·麦克唐纳的非虚构作品《以鹰之名》、埃尔南·迪亚斯的小说《信任》、本·勒纳的小说《我的心是一块将熄的炭火》等作品。而希拉里·曼特尔《提堂》、埃莱娜·费兰特《失踪的孩子》《被遗弃的日子》、罗贝托·波拉尼奥《荒野侦探》等作品也入选的现象,让部分读者在社交网络批评同一个作家出现两三部作品入选的情况妨碍了更多作家作品被推荐的机会。
还有一部分批评声音表示有许多重要的作家作品被遗漏了,比如加拿大作家迈克尔·翁达杰和玛格丽特·阿特伍德,以及书单过于偏重于虚构类作品弱化了非虚构作品。每一份书单的出现都带有不同程度的偏见或特殊性,《纽约时报》在邀请作家和评论家选出十本好书时,并未给出限定选择的标准,只是让他们用自己的方式去定义,对一些人来说,这仅仅意味着十本最喜欢的书,对另一些人而言,这十本书意味着经受住了时间的考验。但最终,这份书单至少为读者提供了一份阅读参考,所有的讨论都回到了文学本身。
21世纪最佳书籍100本
(注:没有简中译本的书名显示为英文)
100-91
100.丹尼斯·约翰逊《烟树》
99.阿莉·史密斯 《双面人生》
98.安·帕契特《美声》
97.杰丝米妮·瓦德《我们收获的男人们》
96.赛迪亚·哈特曼Wayward Lives, Beautiful Experiments
95.希拉里·曼特尔《提堂》
94.扎迪·史密斯《美》
93.艾米丽·圣约翰·曼德尔《第十一站》
92.埃莱娜·费兰特《被遗弃的日子》
91.菲利普·罗斯《人性的污秽》
90-81
90.阮越清《同情者》
89.希沙姆·马塔尔《归来》
88.莉迪亚·戴维斯《莉迪亚·戴维斯小说集》
87.托瑞·彼得斯Detransition, Baby
86.大卫·W·布莱克Frederick Douglass
85.乔治·桑德斯《天堂主题公园》
84.悉达多·穆克吉《众病之王:癌症传》
83.本哈明·拉巴图特《当我们不再理解世界》
82.费尔南达·梅尔乔Hurricane Season
81.约翰·耶利米·沙利文Pulphead
80-71
80.埃莱娜·费兰特《失踪的孩子》
79.露西亚·伯林《清洁女工手册》
78.约恩·福瑟Septology
77.塔亚莉·琼斯《美国式婚姻》
76.加·泽文《明日传奇》
75.莫欣·哈米德《末日迁徙》
74.伊丽莎白·斯特劳特《奥丽芙·基特里奇》
73.罗伯特·A.卡洛The Passage of Power
72.S. A. 阿列克谢耶维奇《二手时间》
71.托芙·迪特莱弗森《哥本哈根三部曲》
70-61
70.爱德华·P. 琼斯All Aunt Hagar's Children
69.米歇尔·亚历山大The New Jim Crow
68.西格丽德·努涅斯《我的朋友阿波罗》
67.安德鲁·所罗门《背离亲缘》
66.贾斯廷·托雷斯《我们是动物》
65.菲利普·罗斯 《反美阴谋》
64.丽贝卡·马凯伊The Great Believers
63.玛丽·盖茨基尔《依然美丽》
62.本·勒纳《我的心是一块将熄的炭火》
61.芭芭拉·金索沃Demon Copperhead
60-51
60.基泽·雷蒙Heavy
59.杰弗里·尤金尼德斯《中性》
58.许华Stay True
57.芭芭拉·艾伦瑞克《我在底层的生活》
56.蕾切尔·库什纳《喷火器》
55.劳伦斯·赖特《末日巨塔》
54.乔治·桑德斯《十二月十日》
53.艾丽丝·门罗《逃离》
52.丹尼斯·约翰逊《火车梦》
51.凯特·阿特金森《生命不息》
50-41
50.埃尔南·迪亚斯《信任》
49.韩江《素食者》
48.玛赞·莎塔碧《我在伊朗长大》
47.托妮·莫里森 《恩惠》
46.唐娜·塔特《金翅雀》
45.玛吉·尼尔森《阿尔戈》
44.N·K·杰米辛《第五季》
43.托尼·朱特《战后欧洲史》
42.马龙·詹姆斯《七杀简史》
41.克莱尔·吉根《像这样的小事》
40-31
40.海伦·麦克唐纳《以鹰之名》
39.珍妮弗·伊根《恶棍来访》
38.罗贝托·波拉尼奥《荒野侦探》
37.安妮·埃尔诺《悠悠岁月》
36.塔那西斯·科茨《在世界与我之间》
35.伊迪丝·华顿《欢乐之家》
34.克劳迪娅·兰金Citizen
33.杰丝米妮·瓦德《拾骨》
32.阿兰·霍林赫斯特《美丽曲线》
31.扎迪·史密斯《白牙》
30-21
30.杰丝米妮·瓦德《唱吧!未安葬的魂灵》
29.海伦 · 德威特The Last Samurai
28.大卫·米切尔《云图》
27.奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契《美国佬》
26.伊恩·麦克尤恩《赎罪》
25.艾德里安‧勒布隆克Random Family
24.理查德·鲍尔斯《树语》
23.艾丽丝·门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》
22.凯瑟琳·布《地下城》
21.马修·德斯蒙德《扫地出门》
20-11
20. 珀西瓦尔·埃弗雷特Erasure
19. 帕特里克·拉登·基夫《什么也别说 : 一桩北爱尔兰谋杀案》
18. 乔治·桑德斯 Lincoln in the Bardo
17. 保罗·比第《背叛》
16. 迈克尔·夏邦《卡瓦利与克雷的神奇冒险》
15. 李敏金《柏青哥》
14. 蕾切尔·卡斯克Outline
13. 科马克·麦卡锡《路》
12. 琼·狄迪恩《奇想之年》
11. 朱诺·迪亚斯《奥斯卡·瓦奥短暂而奇妙的一生》
10-1
10. 玛丽莲·罗宾逊《基列家书》
9. 石黑一雄《莫失莫忘》
8. W.G.塞巴尔德《奥斯特利茨》
7. 科尔森·怀特黑德《地下铁道》
6. 罗贝托·波拉尼奥《2666》
5. 乔纳森·弗兰岑《纠正》
4. 爱德华·P. 琼斯《已知的世界》
3. 希拉里·曼特尔《狼厅》
2. 伊莎贝尔·威尔克森《他乡暖阳》
1. 埃莱娜·费兰特《我的天才女友》
编辑 | 郑周明
配图|媒体资料
知识 | 思想 凤 凰 读 书 文学 | 趣味
网友评论